DEJA TUS PREOCUPACIONES

Me acerco a ti con una reflexión para hoy sobre las preocupaciones que nos paralizan.

 Sé un espejo para ti mism@, actúa como lo hace la imagen purísima reflejada en él. No dejes nada por terminado, sin terminar. No avances más allá de la realidad, ni construyas fantasmas diabólicos que te devoren sin llegar nunca a pasar.

Se tú en tu más pura forma.
Deja que tu corazón se mire en el espejo.
Sé uno con él.
Lo que tenga que ser, será.

 

“Deja tus preocupaciones
y ten un corazón completamente limpio,
como la superficie de un espejo
que no contiene imágenes.
Si quieres un espejo claro,
contémplate
y mira la verdad sin vergüenza,
reflejada por el espejo.
Si se puede pulir metal
hasta asemejarlo a un espejo,
¿qué pulido podría necesitar
el espejo del corazón?
entre el espejo y el corazón
ésta es la única diferencia:
el corazón oculta secretos,
pero el espejo no.
(RUMY)

The Divani Shamsi Tabriz, XIII